1950, 6 novembre - Wilfrid Mongeau, 39 ans; et Jean-Paul Novatny, 30 ans

Homicide par négligence criminelle – Véhicule automobile

Saint-Césaire – 1 SC

Paul-André Bélair, accusé, aucun développement connu.

Le 6 novembre 1950, vers 23h15, à Saint-Césaire, un violent accident est survenu entre une automobile et un camion. Wilfrid Mongeau, 39 ans, et Jean-Paul Novatny, 30 ans, ont été tués sur le coup. Le conducteur du camion, Réal Mathieu, s’en est sorti avec de légères blessures, tandis que Paul Bélair souffrait d’une fracture des épaules et des jambes, et Lucien Bissonnette d’une fracture du crâne. On évaluait les dommages matériels à 4 600$.

L’enquête a établi que c’est Paul Bélair qui se trouvait au volant de la voiture Ford. Il se dirigeait vers Granby avec ses trois passagers au moment du drame. Il a été accusé et il devait être jugé en juin 1951.