1963, 11 février - Thomas Alvidge, 23 ans

Homicide argumentatif – Arme à feu (calibre .30-06)

Verdun, 1213 rue Woodland – 1 SC

Russel Dade, 21 ans, 6 mois de prison.

Le 11 février 1963, Mme Gail Brian, 22 ans, était chez elle, au 12 13 rue Woodland, à Verdun, en compagnie de Russel Dade, de sa mère et de ses quatre enfants. C’est à cet instant qu’elle a appris que McCambridge s’en venait. Comme elle le dira plus tard devant le coroner, Gail a alors demandé à Dade de la protéger car elle avait peur de McCambridge. Sans hésiter, Dade s’est brièvement absenté avant de revenir avec sa carabine de calibre .30-06.

Vers 12h30, McCambridge est arrivé sur les lieux en compagnie de John McArthur, Winston Tahamont et Thomas Alvidge, 23 ans. Les quatre hommes avaient beaucoup bu. À leur arrivée, ils ont frappé violemment dans la porte pour laisser voir leur détermination. De l’autre côté de la porte, Dade a épaulé sa carabine et a tiré à trois reprises. Les trois projectiles ont traversé la porte comme si c’était du beurre. L’un des projectiles a heurté Thomas Alvidge à l’abdomen. Il est décédé peu de temps après. Par la suite, l’autopsie a déterminé qu’il était en état d’ébriété. À la fin de son enquête, le coroner Me Marcel Trahan a déclaré : « Il est navrant de voir dans la société actuelle une jeunesse aussi perverse, aussi dévergondée, qui n’a plus le respect des valeurs. » Il a tenu Russel Dade criminellement responsable de la mort d’Alvidge.

À la fin d’octobre 1963, la Cour a accepté que Dade plaide coupable à une accusation réduite d’homicide involontaire. Pour cette offense, on l’a condamné à six mois de prison.