1977, juin – Achille Volant; et Moïse Régis

Quoique ce dossier ait suscité beaucoup de bruit à l’époque, et qu’on a mis sur pied une commission d’enquête publique en 1997, ce dossier est rejeté car il n’y a jamais eu une preuve quelconque de meurtre. Les deux autochtones sont morts noyés dans la région de Sept-Îles.

Commission d'enquête publique de 1997 entourant les circonstances des décès d'Achille Volant et Moïse Régis: