1965, 25 novembre – Madeleine Legault, 52 ans 

Profit personnel – Strangulation – Arme blanche – Mise en scène 

Montréal, – 1 SC 

Robert Avon, 48 ans, perpétuité. 

Le 24 novembre 1965, c’est chez une dame Gabrielle « Gaby » Hains que Robert Avon et Madeleine Legault ont eu une prise de bec concernant les profits de certaines activités illicites. En effet, Avon était considéré comme le roi d’une certaine pègre du centre-ville œuvrant principalement autour de la rue de La Gauchetière. Mais Avon, également surnommé La Truie, n’a pas apprécié que cette femme lui tienne tête. 

Le lendemain, après avoir bu plusieurs verres, Robert Avon s’est rendu chez Madeleine. Dès son arrivée, il s’est mis à la frapper, à l’étouffer puis à la poignarder. Une fois morte, il lui a arraché tous ses vêtements pour laisser croire à un homicide sexuel. Tandis que Mme Legault râlait péniblement sur le plancher de sa cuisine, Avon s’est installé à proximité pour continuer de boire avec des amis. 

Durant son procès, Avon aurait protesté violemment, mais le jury ne s’est pas laissé impressionner et l’a condamné à perpétuité.