1930, 13 juin – Mme J.-B. Payette

Homicide par négligence criminelle – véhicule automobile

Saint-Paul l’Ermite – 1 SC

Arthur Whey (ou Way), acquitté.

Le 13 juin 1930, Mme J.-B. Payette a été mortellement blessée dans une collision avec l’automobile d’Arthur Way à Saint-Paul l’Ermite. Ce dernier a été accusé d’homicide involontaire. À la fin de novembre 1930, un jury n’a pu s’entendre sur un verdict unanime après deux heures de délibérations. Le juge les a obligés à retourner réfléchir toute la nuit. Finalement, ils sont revenus avec un verdict d’acquittement.