Homicide par négligence criminelle –
Montréal, 2 ruelle Bronsdon – 1 SC
Non élucidé. Thomas Trafford, 16 ans, acquitté.
Schwartz demeurait au numéro 2 de la ruelle Bronsdon, à Montréal. Il a succombé à une congestion du cerveau suite à une agression dont il a été victime. La police a arrêté Thomas Trafford, 16 ans, qui demeurait avec sa tante R. S. Harman, au 20 rue Notre-Dame de Lourdes. Les policiers l’ont trouvé dans une étable où Thomas Orthan, 24 ans, l’avait aidé à se cacher. Orthan, qui a aussi été arrêté, a affirmé ne pas avoir frappé Schwartz mais a tout de même admis avoir lancé des pois dans la porte de sa résidence. Irrité, Schwartz est sorti avec un autre homme pour frapper l’un des jeunes joueurs de tour. Trafford a alors voulu intervenir mais il se serait plutôt enfui. Il a cependant eu le temps de voir Schwartz étendu sur le trottoir. Le lendemain matin, la femme de Schwartz l’a accusé de meurtre, ce qui l’a poussé à aller se cacher.
En mars 1894, Trafford a été acquitté, entre autres parce qu’aucun témoin ne l’a vu frapper directement Schwartz.
Comments