1977, 16 août – Danielle Cardinal, 16 ans; et Maurice Cardinal, 41 ans

Homicide domestique par un conjoint suicidaire - Arme à feu (calibre .12)

Valleyfield, restaurant Mama Spaghetti - 1 SC

Pierre Loiselle, son ex-conjoint de 23 ans, prison à vie.

Pierre Loiselle, 23 ans, qui se sentait rejeté par Danielle Cardinal, 16 ans, qui lui avait récemment expliqué que tout était terminé entre eux, s’est présenté au restaurant Mama Spaghetti, au cours de la soirée du 16 août 1977. L'établissement appartenait à Maurice Cardinal, 41 ans, et s’en occupait avec sa fille, Danielle. Or, Loiselle s’était armé d’un fusil de calibre .12 car il était bien décidé d’en finir. On ne sait pas si la mort du père faisait partie de ses plans initiaux, mais il l’a abattu froidement, au même titre que sa fille. Par la suite, il a tenté de se suicider avec la même arme, mais sans succès.

Après sa sortie de l’hôpital, il a aussitôt été accusé de meurtre. En février 1978, Loiselle a été condamné à la prison à vie.